1. Nomura puts " overweight " tag on China Mobile and Housing Development Finance of India, which are among the blue chip stocks riding out market volatility.
1.
1. InVisage`s approach is to build the photodetector out of quantum dots on the surface of a chip, above the circuitry.
InVisage的方法是将表面涂有量子点的芯片传感器置于电路之上。
2.
2. So we review the advances of early diagnosis of ovarian cancer which are based on microarray and protein-chip technology respectively, pointing out that the imprecise of the testing results based on SELDI-TOF technology and the methodology shortcoming of data analysis are the main reasons of irreproducibility of the experiments.
基因芯片与SELDI-TOF蛋白质芯片技术在卵巢癌早期诊断中得到了广泛应用，但SELDI-TOF蛋白质芯片技术存在的内在缺陷（测试结果的不精确性以及数据分析技术的不成熟性）。
3. chip out是什么意思
3. To remove the organic elements of the green chip with low temperature burning out.
在低温下把有机物从电容生坯中排出，以利于高温烧成。
4. Numerical simulation of chip removal during the cutting process is carried out for the average feeds determined during machine tool axis move- ment, since tooth marks are greatly affected by feed.
数值模拟芯片去除切削过程中进行的平均供稿期间确定机床轴动精神的，因为牙齿标志是大大受到饲料。
5. AT89S52 MCU is the core of this design, and it realizes by controlling the clock chip DS1302. It has the fuctions of timing and so on. Besides, it's very precise. and it cannot lose its digital when it power out.
本设计是以AT89S52单片机为核心，并且通过对时钟芯片DS1302的控制来实现，有计时和倒计时功能，而且时间精度较高，有掉电不丢失功能。
6. chip out在线翻译
6. Monica goes out with Chip, Rachel's high school prom date; unfortunately, Chip hasn't grown much since Lincoln High.
莫妮卡和瑞秋高中舞会上的舞伴齐普约会；不幸的是，齐普自林肯高中毕业后并未变成熟多少。
7. chip out什么意思
7. Acknowledging that it is not easy to quantify administrative performance, Chang said the ministry will refer to civil service evaluation systems adopted by Japan and Singapore or those implemented by blue-chip private corporations, in its efforts to hammer out a feasible mechanism.
张哲琛坦承行政绩效确实很难以量化方式进行评鉴，并指出铨叙部将参考日本、新加坡、或是民间企业对绩效目标所订定的衡量标准，以订定出一套适用的考核机制。
8. If 9 cities lose demon animal hind, ability of him research and development cannot be in short-term roll out successful game, in the acting negotiation that swims in other net, 9 cities will lose negotiation chip, be in absolutely ahull.
如果九城失去魔兽后，自己研发能力无法在短期推出成功游戏，在其他网游的代理谈判中，九城将失去谈判筹码，处于绝对下风。
9. We have built a dam in the chip`s cavity (2uL), and has formed a 1.5μm crack underneath it for separating the white blood cell from the blood, then carried out the PCR reaction in the identical cavity.
我们在芯片的腔体(2uL)内制作了一个坝，其下形成了1条1.5μm 的罅缝，用于从血液中分离白细胞，然后在同一腔体中进行 PCR 反应。
10. Is it okay if I go out with Chip Matthews?
现在。。。？我可以和 Chip 出去吗？
11. chip out在线翻译
11. On this foundation, we have carried out the hardware algorithm/control unit such as chip systematic function partition, DDS standard sine wave generator, voltage current double-loop controller algorithm unit, PI hardware algorithm unit, SPWM producing unit, triangle wave occurs unit and the control unit of dead band, etc. Their hardware algorithm have been studied.
在此基础上，进行了芯片系统功能划分，针对：DDS 标准正弦波发生器，电压电流双环控制算法单元，硬件PI 算法单元，SPWM 产生器，三角波发生器，死区控制器，数据流/控制流模块等逆变器控制硬件算法/控制单元，研究了它们的硬件算法，完成了模块化设计。
12. By means of the commonly-used domestic variable duration impulse integrated controller, alterna tive design was carried out on PWM control chip of switching power on overseas equipments.
介绍了利用国内常用的脉宽调制型集成控制器对国外装置上开关电源的PWM控制芯片的替换设计。
13. Resistor is easy to take out from carrier tape and chip hole have no mechanical damage.
芯片易从纸带中取出，且芯片孔无机械损伤。
14. Secondly, on the condition of understanding the PCI norm, we analyze the PCI time sequence and address configuration space etc. detailedly, design state machine for the simplifying logic, design the program using the VHDL hardware description language. Besides those, we complete the PCI interface design of simplifying logic and carry out the interface function of the PCI subequipment module on the condition of a 33 MHzs, 32 bit width, supporting the transmition paroxysmally. Compared with the traditional PCI inteface which uses appropriative interface chip to carry out this function, it economizes the logic resources of the system, lowers cost, increases the flexibility of design.
其次，在了解PCI规范的前提下，深入地分析了PCI时序和地址配置空间等，设计了简化逻辑的状态机，并用VHDL硬件描述语言设计了程序，完成了简化逻辑的PCI接口设计在FPGA芯片内部的实现，达到了33MHz、32位数据宽度、支持猝发传输的PCI从设备模块的接口功能，与传统的使用PCI专用接口芯片来实现的PCI接口比较来看，更加节约了系统的逻辑资源，降低了成本，增加了设计的灵活性。
15. chip out的翻译
15. The once-stalwart Spurs who need more players not fewer just lost one of their big three Manu Ginobili -- again. Portland is still waiting for Greg Oden to break out. Instead he mostly just breaks returning from the All-Star break with a bone chip in one knee the Trail Blazers didn't know about. Then there are the Hornets who won 56 games to the Lakers'57 last season.
一向以稳定著称的马刺队，由于吉若比利的再次受伤，现在面临着缺兵少将的境地，开拓者也在等在着奥登的爆发，然而，他大部分的时间都在休息，而在全明星赛后他的膝盖里发现了一个骨头碎片，这就连开拓者本身也不知道，还有去年黄蜂队赛季赢下56场比赛仅此于湖人的57场。
16.
16. This paper described the working process of Intel 8253 chip in work mode 3 and pointed out the inaccuracy in describing this process in current academic textbooks.
介绍了 Intel 8253芯片在工作方式3下的工作过程，并指出了当前教材中对该部分内容介绍的不确切之处。
17. In order to meet the higher requirements for some scientific experiment due to site conditions limitation for data acquisition system`s volume, power consumption and reliability, a real-time data acquisition system based on TMS320F2812 chip was designed, which could carry out real-time acquiring and recording for analog signals output from power system.
为了满足有些科学实验由于现场条件的限制对数据采集系统的体积、功耗以及可靠性等方面所提出的较高要求，设计了一种基于 TMS320F2812芯片的实时数据采集系统，该系统可对电力系统所输出的模拟电压信号进行实时的采集和记录。
18. Later on, we prepare to open some short and even and quick items of exhibition, such as the enzyine preparation, examine a patient to try and examine a patient the live material of box, living creature to take out to lift, and make use of the gene chip to examine a patient the research and the development of infect the far-gone item.
随后，我们准备开展一些短平快（时间短、投入少、见效快）的项目，如酶制剂、诊断试剂、诊断盒、生物活性物质抽提，以及利用基因芯片诊断传染病等项目的研究与开发。
19. The sauces in each of those dishes were really good when drizzled over rice. Since everyone got such a small amount of soda at each meal, a tradition started around the second day of buying another bottle of soda. Tonight they ran out of bottles so I bought a can and Pete bought a can and everybody split that. I felt a bit better after that; it was awkward to always mooch soda and not chip in for a round.
说起吃饭，我以前提过，每桌只有一瓶可乐大家分，结果从第二天起，我们这桌就轮流每餐有一个人去再买一瓶可乐来分，今晚轮到我了，可是餐厅瓶装可乐卖完了，我和Pete 两个人只好买了二罐可乐给大家分，在中国吃饭不能尽情大口喝可乐，是个特殊的经验。
20. How did you find out that I am a pipe-oker and a potato-chip lover?
你们怎麼知道我吸烟斗和爱吃炸薯片呢？
